{"id":362,"date":"2022-10-14T07:00:00","date_gmt":"2022-10-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/?p=362"},"modified":"2024-11-06T12:20:06","modified_gmt":"2024-11-06T11:20:06","slug":"choeur-en-classe-emission-14-chant-des-partitisans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/2022\/10\/14\/choeur-en-classe-emission-14-chant-des-partitisans\/","title":{"rendered":"Ch\u0153ur en Classe1! 14 Chant des partisans"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"438\" data-id=\"982\" src=\"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-content\/uploads\/sites\/101\/2024\/11\/Chant-des-partisans-1-1024x438.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-982\" srcset=\"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-content\/uploads\/sites\/101\/2024\/11\/Chant-des-partisans-1-1024x438.jpg 1024w, https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-content\/uploads\/sites\/101\/2024\/11\/Chant-des-partisans-1-300x128.jpg 300w, https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-content\/uploads\/sites\/101\/2024\/11\/Chant-des-partisans-1.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><strong>Manuscrit original du chant des partisans, \u00e9crit par Maurice Druon et Joseph Kessel dans la banlieue de Londres en 1943.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/webradio.ac-clermont.fr\/nextcloud\/s\/xozT4qFLQSrQMsk\/download\"><\/audio><figcaption>Ch\u0153ur en Classe! \u00c9mission 14 \u201cChant des partisans\u201d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cher jeune public des \u00e9coles et des coll\u00e8ges, chers auditeurs, bonjour et bienvenue pour partager le plaisir de chanter. Nous nous retrouvons pour cette 14e \u00e9mission pour apprendre \u00ab\u00a0Le chant des partisans\u00a0\u00bb.<br>Au XXe si\u00e8cle, le mot a \u00e9t\u00e9 notamment utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les organisations de r\u00e9sistants qui s&rsquo;oppos\u00e8rent aux aux forces militaires de l&rsquo;Allemagne nazie en Europe au cours de la Seconde Guerre mondiale.<br>La m\u00e9lodie du Chant des partisans \u2014 inspir\u00e9e \u00e0 l&rsquo;origine d&rsquo;une m\u00e9lodie populaire slave \u2014 est de la chanteuse et compositrice Anna Marly. Elle compose cette chanson pendant la 2e GM, en 1941 \u00e0 Londres \u2014 o\u00f9 elle s\u2019\u00e9tait engag\u00e9e en tant que cantini\u00e8re volontaire dans les Forces fran\u00e7aises libres. Le titre original en \u00e9tait \u00ab Marche des partisans \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le chant, siffl\u00e9, devient le 17 mai 1943, l\u2019indicatif d&rsquo;une \u00e9mission de la radio britannique BBC puis est devenu un signe de reconnaissance dans les maquis. On choisit de siffler la m\u00e9lodie, d&rsquo;abord pour ne pas \u00eatre rep\u00e9r\u00e9 en la chantant mais aussi car le chant reste audible malgr\u00e9 le brouillage de la BBC effectu\u00e9 par les Allemands. D\u00e8s sa premi\u00e8re diffusion \u00e0 l\u2019antenne, le Chant des partisans frappe consid\u00e9rablement les esprits.<br>Les paroles en fran\u00e7ais sont \u00e9crites par Maurice Druon, futur acad\u00e9micien, et son oncle Joseph Kessel, tous deux expatri\u00e9s en Angleterre.<\/p>\n\n\n\n<p>Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines,<br>Ami, entends-tu ces cris sourds du pays qu&rsquo;on encha\u00eene,<br>Oh\u00e9 ! partisans, ouvriers et paysans, c&rsquo;est l&rsquo;alarme !d<br>Ce soir l&rsquo;ennemi conna\u00eetra le prix du sang et des larmes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/webradio.ac-clermont.fr\/nextcloud\/s\/TiNWkwwgoNeJTMp\/download\"><\/audio><figcaption>Chant des partisans piano seul<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cher jeune public des \u00e9coles et des coll\u00e8ges, chers auditeurs, bonjour et bienvenue pour partager le plaisir de chanter. Nous nous retrouvons pour cette 14e \u00e9mission pour apprendre \u00ab\u00a0Le chant des partisans\u00a0\u00bb.Au XXe si\u00e8cle, le mot a \u00e9t\u00e9 notamment utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les organisations de r\u00e9sistants qui s&rsquo;oppos\u00e8rent aux aux forces militaires de l&rsquo;Allemagne nazie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":606,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[33],"class_list":{"0":"post-362","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-saison-1-2022-23","7":"tag-partisan","8":"czr-hentry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/606"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=362"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":983,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362\/revisions\/983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}