{"id":550,"date":"2023-10-23T16:44:32","date_gmt":"2023-10-23T14:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/?p=550"},"modified":"2024-11-04T16:31:23","modified_gmt":"2024-11-04T15:31:23","slug":"choeur-en-classe2-berceuse-cosaque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/2023\/10\/23\/choeur-en-classe2-berceuse-cosaque\/","title":{"rendered":"Choeur en classe2! 5 Berceuse cosaque"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-content\/uploads\/sites\/101\/2024\/11\/Berceuse-cosaque.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-869\" srcset=\"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-content\/uploads\/sites\/101\/2024\/11\/Berceuse-cosaque.jpg 960w, https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-content\/uploads\/sites\/101\/2024\/11\/Berceuse-cosaque-300x169.jpg 300w, https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-content\/uploads\/sites\/101\/2024\/11\/Berceuse-cosaque-528x297.jpg 528w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cher jeune public des \u00e9coles et des coll\u00e8ges, chers auditeurs, bonjour et bienvenue pour partager le plaisir de chanter.<br>Pour cette 5e \u00e9mission, vous allez chanter la \u00ab\u00a0Berceuse cosaque\u00a0\u00bb! \u2026 Ne vous endormez pas d\u00e9j\u00e0!\u2026<br>Les chansons cosaques sont des chansons folkloriques cr\u00e9\u00e9es par les cosaques. Elles ont \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9es par les chansons folkloriques russes et ukrainiennes. La berceuse cosaque d&rsquo;aujourd&rsquo;hui est une chanson, probablement tir\u00e9e d\u2019une po\u00e9sie russe de Lermontov au 19e si\u00e8cle. Dans ce texte, le p\u00e8re glorifie la guerre tandis que la m\u00e8re s\u2019inqui\u00e8te pour son fils.<br>Nous interpr\u00e9terons une version fran\u00e7aise extr\u00eamement simple, donc sous la forme d&rsquo;une berceuse, pour aider les petits enfants \u00e0 s&rsquo;endormir\u2026. L&rsquo;origine du mot berceuse vient probablement du terme gaulois \u00ab\u00a0berz\u00a0\u00bb. De la simple chanson enfantine au morceau de musique classique de la \u00ab\u00a0Wiegenlied\u00a0\u00bb de Brahms, en passant par la musique populaire (Une chanson douce d&rsquo;Henri Salvador) ; la berceuse se retrouve dans toutes les soci\u00e9t\u00e9s du monde. Elle est le plus souvent chant\u00e9e, voire parfois murmur\u00e9e ou en bouche ferm\u00e9e.<br>Doucement s&rsquo;endort la terre<br>Dans le soir tombant<br>Ferme vite tes paupi\u00e8res<br>Dors mon tout petit enfant<br>Dors en paix pr\u00e8s de ta m\u00e8re<br>Fais des r\u00eaves bleus<br>Au matin dans la lumi\u00e8re<br>Tu t&rsquo;\u00e9lanceras joyeux<br>Sur ton lit la lune pose<br>Ses rayons d&rsquo;argent<br>Quand s&rsquo;apaisent gens et choses<br>Dors mon tout petit enfant\u2026<br>Eh! Ouhou! R\u00e9veillez-vous, c&rsquo;est le moment de chanter maintenant!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/webradio.ac-clermont.fr\/nextcloud\/s\/S2PGsmiHAJsKkR2\/download\"><\/audio><figcaption>\u00c9mission <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/webradio.ac-clermont.fr\/nextcloud\/s\/4ZAnZ77y62mR4WB\/download\"><\/audio><figcaption>Piano &#8211; voix<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/webradio.ac-clermont.fr\/nextcloud\/s\/H5nyMD5yRpYK6qH\/download\"><\/audio><figcaption>Piano seul<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cher jeune public des \u00e9coles et des coll\u00e8ges, chers auditeurs, bonjour et bienvenue pour partager le plaisir de chanter.Pour cette 5e \u00e9mission, vous allez chanter la \u00ab\u00a0Berceuse cosaque\u00a0\u00bb! \u2026 Ne vous endormez pas d\u00e9j\u00e0!\u2026Les chansons cosaques sont des chansons folkloriques cr\u00e9\u00e9es par les cosaques. Elles ont \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9es par les chansons folkloriques russes et ukrainiennes. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":606,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-550","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-saison-2-2023-24","7":"czr-hentry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/606"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=550"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":870,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/550\/revisions\/870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/choeurenclasse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}