{"id":10766,"date":"2026-11-17T16:53:50","date_gmt":"2026-11-17T15:53:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/?p=10766"},"modified":"2026-11-17T17:17:11","modified_gmt":"2026-11-17T16:17:11","slug":"portail-lexical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/2026\/11\/17\/portail-lexical\/","title":{"rendered":"Portail lexical"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enrichir l&rsquo;enseignement du lexique<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce site est propos\u00e9 par le laboratoire de recherche <a href=\"https:\/\/www.atilf.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ATILF<\/a>. C&rsquo;est une petite application qui regroupe un ensemble de dictionnaires (<em>Tr\u00e9sor de la Langue Fran\u00e7aise, Wiktionnaire, Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise, Littr\u00e9, Dictionnaire du Moyen Fran\u00e7ais<\/em>) et de ressources issues de diff\u00e9rents projets de recherche (prox\u00e9mie, proverbes, synonymes, familles de mots, historique).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le principe <\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rechercher un mot<\/h4>\n\n\n\n<p>Saisissez un mot dans la barre de recherche. Le portail vous propose alors l&rsquo;ensemble des informations disponibles pour ce mot, r\u00e9parties par type de contenu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Les types de contenu<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Morphologie : la conjugaison des verbes et les variations en genre et en nombre des autres mots. <\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9finition : les d\u00e9finitions issues des principaux dictionnaires de la langue fran\u00e7aise. <\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tymologie : l&rsquo;origine et l&rsquo;\u00e9volution historique du mot. <\/li>\n\n\n\n<li>Synonymes et antonymes : les mots de sens proche ou oppos\u00e9. <\/li>\n\n\n\n<li>Collocations : les associations de mots voisins calcul\u00e9s \u00e0 partir de corpus textuels. <\/li>\n\n\n\n<li>Proverbes : les proverbes et expressions contenant le mot recherch\u00e9. <\/li>\n\n\n\n<li>Prox\u00e9mie : la cartographie des mots s\u00e9mantiquement proches. <\/li>\n\n\n\n<li>Concordance : des exemples d&rsquo;usage du mot extraits de textes de r\u00e9f\u00e9rence. <\/li>\n\n\n\n<li>Traductions : les traductions du mot dans diff\u00e9rentes langues. <\/li>\n\n\n\n<li>Familles de mots : les mots d\u00e9riv\u00e9s et apparent\u00e9s. <\/li>\n\n\n\n<li>Historique d&rsquo;usage : l&rsquo;\u00e9volution de la fr\u00e9quence d&#8217;emploi du mot au fil du temps.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"839\" height=\"587\" src=\"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2026\/11\/portail_lexical_telephone.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10770\" srcset=\"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2026\/11\/portail_lexical_telephone.png 839w, https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2026\/11\/portail_lexical_telephone-300x210.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Usages-pedagogiques-au-cycle-3\">Usages p\u00e9dagogiques au cycle 3<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Production d\u2019\u00e9crits<\/h4>\n\n\n\n<p>Lors d\u2019une s\u00e9ance de production d\u2019\u00e9crits, les \u00e9l\u00e8ves utilisent le portail pour remplacer des mots trop fr\u00e9quents ou impr\u00e9cis par des synonymes plus adapt\u00e9s. Ils d\u00e9couvrent ainsi que des mots proches n\u2019ont pas exactement le m\u00eame sens et apprennent \u00e0 choisir celui qui correspond le mieux \u00e0 l\u2019effet recherch\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Lecture\">Lecture<\/h4>\n\n\n\n<p>En lecture, l\u2019enseignant projette les diff\u00e9rents sens d\u2019un mot rencontr\u00e9 dans un texte afin d\u2019aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 comprendre la notion de polys\u00e9mie. Les \u00e9l\u00e8ves comparent ensuite plusieurs phrases pour identifier quel sens du mot est utilis\u00e9 selon le contexte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">En vocabulaire<\/h4>\n\n\n\n<p>Dans une activit\u00e9 autour des familles de mots, les \u00e9l\u00e8ves recherchent \u00e0 partir d\u2019un verbe des noms, adjectifs ou autres mots d\u00e9riv\u00e9s. Cette exploration leur permet de mieux comprendre la construction des mots et d\u2019enrichir leur vocabulaire de mani\u00e8re structur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"377\" height=\"111\" src=\"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2026\/11\/extension_portail_lexical.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10774 size-full\" srcset=\"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2026\/11\/extension_portail_lexical.png 377w, https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2026\/11\/extension_portail_lexical-300x88.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>ASTUCE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il existe une extension pour le navigateur Firefox !<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pour utiliser ce nouvel outil, <a href=\"https:\/\/www.cnrtl.fr\/\">c&rsquo;est par ici !<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enrichir l&rsquo;enseignement du lexique Ce site est propos\u00e9 par le laboratoire de recherche ATILF. C&rsquo;est une petite application qui regroupe un ensemble de dictionnaires (Tr\u00e9sor de la Langue Fran\u00e7aise, Wiktionnaire, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":282,"featured_media":10768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[78,13,37],"tags":[312,368,221],"class_list":{"0":"post-10766","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cycle3","8":"category-enseigner-avec-le-numerique","9":"category-cycle-3","10":"tag-c3","11":"tag-lexique","12":"tag-outil-pedagogique","13":"czr-hentry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/282"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10766"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10776,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10766\/revisions\/10776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediascol.ac-clermont.fr\/ien-mauriac\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}