The elephant and the bad baby

Cycle 3

Editions: Puffin Books

Auteur : Elfride Vipont & Raymond Briggs

The elephant and the bad baby, E. Vipont & R. Briggs, Ed. Puffin Books ©

Descriptif : Conte moderne à structure répétitive.

Un éléphant rencontre un petit garçon pas très poli et lui fait faire le tour de la ville. Ils se rendent dans plusieurs boutiques, et volent chaque fois quelque chose à manger. Au bout d’un moment, l’éléphant se rend compte que le petit garçon ne l’a pas remercié une seule fois pour tous ces cadeaux…

Aspects culturels :

L’environnement géographique proche, les commerces et les lieux publics

Le respect, la politesse

Lexique :

Les commerces: the ice-cream van, the butcher’s shop, the baker’s shop, the snack bar, the grocer’s shop, the sweet shop,

Les commerçants: ice-cream man, pork butcher’s shop, baker, snack-bar man, grocer, the lady from the sweet shop, the barrow boy

Des aliments vendus dans ces commerces :an ice-cream, a bun, a cookie, a lollipop, a biscuit, crisp , an apple

Structures langagières:

Would you like a/an …? And the bad baby said “Yes”. So the elephant streched out his trunk and took a/an…for himself and a/an…for the Bad Baby, and they went rumpeta, rumpeta, rumpeta, all down the road with the…and…running after. Would you like?

Propositions exploitations:

https://www.laclasse.fr/revues/la-classe/numero-296